Evangelho: Lc 2,22-40
- O Senhor esteja convosco.
- Ele está no meio de nós.
- Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo † segundo São Lucas.
- Glória a vós, Senhor.
22Quando se completaram os dias para a purificação da
mãe e do filho, conforme a lei de Moisés, Maria e José levaram Jesus a
Jerusalém, a fim de apresentá-lo ao Senhor.
23Conforme está escrito na lei do Senhor: "Todo primogênito do sexo masculino deve ser consagrado ao Senhor".
24Foram também oferecer o sacrifício - um par de rolas ou dois pombinhos - como está ordenado na Lei do Senhor.
25Em
Jerusalém, havia um homem chamado Simeão, o qual era justo e piedoso,
e esperava a consolação do povo de Israel. O Espírito Santo estava
com ele
26e lhe havia anunciado que não morreria antes de ver o Messias que vem do Senhor.
27Movido pelo Espírito, Simeão veio ao Templo. Quando os pais trouxeram o menino Jesus para cumprir o que a Lei ordenava,
28Simeão tomou o menino nos braços e bendisse a Deus:
29"Agora, Senhor, conforme a tua promessa, podes deixar teu servo partir em paz;
30porque meus olhos viram a tua salvação,
31que preparaste diante de todos os povos:
32luz para iluminar as nações e glória do teu povo Israel".
33O pai e a mãe de Jesus estavam admirados com o que diziam a respeito dele.
34Simeão
os abençoou e disse a Maria, a mãe de Jesus: "Este menino vai ser
causa tanto de queda como de reerguimento para muitos em Israel. Ele
será um sinal de contradição.
35Assim serão revelados os pensamentos de muitos corações. Quanto a ti, uma espada te transpassará a alma".
36Havia
também uma profetisa, chamada Ana, filha de Fanuel, da tribo de Aser.
Era de idade muito avançada; quando jovem, tinha sido casada e vivera
sete anos com o marido.
37Depois ficara viúva, e agora já
estava com oitenta e quatro anos. Não saía do Templo, dia e noite
servindo a Deus com jejuns e orações.
38Ana chegou nesse momento e pôs-se a louvar a Deus e a falar do menino a todos os que esperavam a libertação de Jerusalém.
39Depois de cumprirem tudo, conforme a Lei do Senhor, voltaram à Galiléia, para Nazaré, sua cidade.
40O menino crescia e tornava-se forte, cheio de sabedoria; e a graça de Deus estava com ele. - Palavra da Salvação.
- Glória a vós, Senhor.
Realização da promessa
A festa da Apresentação do Senhor é celebrada quarenta dias depois do
Natal. Remete-se ao século V. Comemora-se, nesse dia, o acontecimento
bíblico relatado por Lucas em 2,22-40, relato próprio ao terceiro
Evangelho.
O profeta Malaquias atuou em meados do século V a.C. A comunidade cristã
que relê o texto do profeta Malaquias à luz da Ressurreição de Cristo
encontra no trecho proposto para hoje uma clara referência a Jesus. A
profecia serve de pano de fundo para o relato da apresentação do
Senhor no Templo de Jerusalém e o reconhecimento do Messias por parte
de Simeão e Ana. O texto distingue dois personagens, presentes nos
relatos da infância: o “mensageiro” cuja missão é preparar o caminho,
entenda-se, o caminho do Senhor (cf. Ml 3,1a); e depois, o próprio
Senhor, a pessoa esperada e desejada que entra no seu Templo (cf. Ml
3,1b). Na releitura cristã da profecia de Malaquias, trata-se de João
Batista e Jesus.
Lucas parece não ter nenhuma preocupação com a exatidão histórica e
cultural. Originalmente, os costumes da apresentação e purificação da
mãe são distintos; Lucas parece confundi-los. A prescrição para a
purificação da mulher que deu à luz encontra-se em Lv 12,1ss. Lucas
modifica Lv 12,6 – não é só a mulher que deve ser purificada, mas “eles”
(cf. Lc 2,22). A prescrição quanto à consagração ou apresentação do
primogênito ao Senhor encontra-se em Ex 13,1.11-12. O nosso relato
baseia-se em 1Sm 1,22-28. O filho primogênito tinha que ser resgatado ao
completar um mês do seu nascimento, mediante o pagamento de um ciclo
de prata a um membro de uma família sacerdotal (Nm 3,47-48; 18,5-16).
Lucas omite toda a menção do resgate do primogênito e transforma a
cerimônia numa simples apresentação do menino no Templo de Jerusalém.
Seja como for, e sem nos atermos a todas as possibilidades de
interpretação, parece-nos que a intenção do evangelista é fazer com que o
Antigo Testamento, representado por Simeão e Ana, tome, pelo Espírito
Santo, a palavra para poder proclamar que a promessa de Deus foi
realizada em Jesus (cf. Lc 2,29-32). Se a cada noite a Igreja canta o
nunc dimitis, é para proclamar a cada dia a realidade da salvação
oferecida indistintamente a toda a humanidade. É essa luz que ilumina
todos os povos.